Галактике, но здесь она выглядит самой преуспевающей. Правда, я с  ней  мало
знаком. Только по фотографиям и наблюдениям со спутника.
-- А в Пентагоне кто-нибудь знает побольше?
-- Возможно. Но говорить не будет, потому что информация засекречена.
Я сжал кулак до хруста в суставах, поморщился и ткнул пальцем в сторону
капитана.
-- Согласитесь, все это выглядит не слишком разумно.
Тремэрн был не более доволен, чем я.
-- Да, Джим, это неразумно. И я не понимаю, почему ваша группа, работая
здесь,  не  имеет  доступа  к  самым необходимым сведениям. Я попробовал это
выяснить и получил не только отказ, но и строгое предостережение.
-- Кто нам мешает? Есть догадки?
-- Конкретно -- никто. Высшие инстанции. Любой, с кем  я  разговаривал,
понимал  твои проблемы и соглашался помочь, но едва он обращался наверх, как
получал головомойку.
-- Или я параноик, или в этих высших  инстанциях  кому-то  не  нравится
наша операция. И кто-то хочет ее сорвать.
Настала очередь Тремэрна хрустнуть пальцами и помрачнеть.
-- Я уже говорил, что я -- старый карьерист. Но сейчас мне очень многое
не по нутру. Не только то, как обращаются с твоей группой, -- вообще все это
грязное  дельце.  Честно  говоря,  у  меня у самого почва из-под ног уходит.
Поначалу я думал, что сумею  добиться  перемен,  если  буду  действовать  по
служебным  каналам.  Черта с два! Я почти так же крепко, как и ты, связан по
рукам и ногам.
-- Кем? И почему?
-- Не знаю. Но изо  всех  сил  стараюсь  разобраться.  А  насчет  этого
города, Рая, и его жителей мне почти ничего не известно.
-- Что ж, капитан, спасибо за честный ответ.
-- Если  вы  не в курсе, почему бы нам самим не разузнать? -- предложил
Стинго. -- Дадим концертик-другой, а заодно посмотрим, что там к чему.
-- Может, и правда все так просто, --  буркнул  я.  --  Ладно,  давайте
взглянем на карту.
Складывалось впечатление, что население главным образом сосредоточено в
одном-единственном  городе;  его  границам  явно  недоставало  архитектурной
завершенности. От него тянулось несколько дорог к ближайшим  селам.  Кое-где
наблюдались  мелкие  группы  строений -- по всей вероятности, фермы. На трех
мерной карте все выглядело совершенно обыденно.  Озадачивала  только  стена,
делившая город надвое. Тем более что на окраине никаких стен не наблюдалось.
Я поинтересовался, указывая на нее:
-- Вы хоть представляете, что это такое и зачем оно понадобилось?
Тремэрн отрицательно покачал головой.
-- Ни  в  малейшей  степени.  Похоже  на стену -- вот и все, что я могу
сказать. Вдоль нее проходит дорога.  Судя  по  всему,  единственная  дорога,
идущая в город с равнины.
Я ткнул в голокарту пальцем.
-- Вот  здесь  дорога  кончается, исчезает в траве. Сюда-то нам и надо.
Или у кого-нибудь есть более ценные предложения?
-- Куда уж ценнее, -- пожал плечами Тремэрн. -- Я вас высажу  вот  тут,
на  плато,  за этой грядой вас никто не заметит. Потом уведу катер, и дальше
будем держать связь по радио. ..далее