дельце  выгорело,  и  нужно это слегка отметить. Да будет вволю еды, питья и
вашей музыки!
Он повернулся, чтобы отдать несколько  распоряжений  и  отвесить  пинок
новому рабу, подковылявшему слишком близко.
-- Вот  бы его прикончить! -- Мадонетта выразила мнение всего ансамбля,
если дружные кивки что-то значат.
-- Поосторожней! -- предупредил я. --  У  него  на  руках  все  тузы  и
головорезы. Дадим концерт, а заодно прикинем, как отсюда смыться.
Это было просто лишь на словах. В громадную бревенчатую хибару набилась
уймища  народу. Жлобисты пили, но не пьянели, бахвалились своими подвигами и
снова пили. Мы спели, однако никто нас  не  слушал.  Впрочем,  нет.  Свиньяр
слушал.
И  смотрел.  Затем  подошел  вразвалочку,  взмахом  пятерни  велел
замолкнуть. Плюхнулся на каменный трон и положил ладонь на рукоять огромного
меча. И улыбнулся -- как и раньше, недружелюбно.
-- Жизнь у нас тут немного особенная, правда, Джим?
-- Истинная правда, босс.
Если он ищет неприятностей, рассудил я, то явно обратился не по адресу.
Мои шансы меня не очень радовали.
-- Мы  тут  живем  по-своему,  по  собственным  законам.
У
вас
на
благоустроенных андрогенных планетах тон задают рафинированные интеллигенты.
Они  мужчины,  но  ведут  себя  как женщины. А мы низвергнуты в прошлое, где
царит свирепый первобытный мужик. Сила против силы. И мне это  по  вкусу.  И
законы  тут придумываю я. -- Свиньяр бросил на Мадонетту особенно неприятный
взгляд. -- Изумительная певица... и красивая женщина.  --  Он  посмотрел  на
меня.  --  Так,  говоришь,  твоя  жена? Неужели безвыходная ситуация? Дай-ка
поразмыслить... Нет,  все-таки  можно  кое-что  придумать.  У  вас,  на  так
называемых  цивилизованных  планетах,  нельзя,  а тут можно. Потому что я --
Свиньяр, а Свиньяр всегда может что-то сделать. -- Он воздел громадную длань
и шлепнул меня по лбу. -- По моему закону и обычаю, я вас  развожу.  --  Под
оглушительный хохот шайки, оценившей тонкий юмор, он поднялся на ноги.
-- Постойте!  Но  это  совершенно  невозможно... Для своих габаритов он
двигался с завидным проворством. Из паза в каменном подлокотнике  кресла  со
свистом вылетел клинок.
-- Первый урок моей новой невесте. Никто не говорит Свиньяру "нет"!
И сталь мелькнула в воздухе, чтобы рассечь мне горло.
Глава 9
Я  отскочил назад, споткнулся о ноги сидящего разбойника и повалился на
него.
-- Держи его! -- завопил Свиньяр.
Меня обхватили две крепкие руки. Я попытался высвободиться -- не тут-то
было. Надо мной навис Свиньяр, и к горлу моему приближалось острие меча...
Внезапно атаман качнулся вправо-влево и с глухим стуком  растянулся  на
полу.  Оказывается,  Стинго, стоявший позади Свиньяра, несмотря на возраст и
избыточный вес, ринулся в атаку и рубанул местного законотворца по шее.
Столь резкая перемена ситуации  проникла  даже  в  самые  крошечные  из
птичьих ..далее