величайшую благодарность со стороны Щелкунчика, и была убеждена, что он
сдержит слово и покажет ей много диковинок. Вот потому она и сказала:
- Я пойду с вами, господин Дроссельмейер, но только недалеко и
ненадолго, так как я совсем еще не выспалась.
- Тогда, - ответил Щелкунчик, - я выберу кратчайшую, хотя и не совсем
удобную дорогу.
Он пошел вперед. Мари - за ним. Остановились они в передней, у старого
огромного платяного шкафа. Мари с удивлением заметила, что дверцы, обычно
запертые на замок, распахнуты; ей хорошо было видно отцовскую дорожную
лисью
шубу, которая висела у самой дверцы. Щелкунчик очень ловко
вскарабкался
по
выступу шкафа и резьбе и схватил большую кисть,
болтавшуюся на толстом шнуре сзади па шубе. Он изо всей силы дернул кисть,
и тотчас из рукава шубы спустилась изящная лосенка кедрового дерева.
- Не угодно ли вам подняться, драгоценнейшая мадемуазель Мари? -
спросил Щелкунчик.
Мари так и сделала. И не Успела она подняться через рукав, не успела
выглянуть иа-за воротника, как ей навстречу засиял ослепительный свет, и
она очутилась на прекрасном благоуханном лугу, который весь искрился,
словно блестящими драгоценными камнями.
- Мы на Леденцовом лугу, - сказал Щелкунчик. - А сейчас пройдем в те
ворота.
Только
теперь,
подняв
глаза,
заметила
Мари красивые ворота,
возвышавшиеся в нескольких шагах от нее посреди луга; казалось, что они
сложены из белого и коричневого, испещренного крапинками мрамора. Когда же
Мари подошла поближе, она увидела, что это не мрамор, а миндаль в сахаре и
изюм, почему и ворота, под которыми они прошли, назывались, по уверению
Щелкунчика, Миндально-Изюмными воротами. Простой народ весьма неучтиво
называл их воротами обжор-студентов. На боковой галерее этих ворот,
по-видимому сделанной из ячменного сахара, шесть обезьянок в красных
куртках составили замечательный военный оркестр, который играл так хорошо,
что Мари, сама того не замечая, шла все дальше и дальше по мраморным
плитам, прекрасно сделанным из сахара, сваренного с пряностями.
Вскоре ее овеяли сладостные ароматы, которые струились из чудесной
рощицы,
раскинувшейся по обеим сторонам. Темная листва блестела и
искрилась так ярко, что ясно видны были золотые и серебряные плоды,
висевшие на разноцветных стеблях, и банты,: и букеты цветов, украшавшие
стволы и ветви, словно веселых жениха и невесту и свадебных гостей. При ..далее
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42