постигнуть армию маленького любимца Мари - Щелкунчика. Но отврати свой
взор от этой напасти и взгляни на левый фланг Щелкунчиковой армии, где все
обстоит вполне благополучно и полководец и армия еще полны надежды. В пылу
битвы из-под комода тихонечко выступили отряды мышиной кавалерии и с
отвратительным писком яростно набросились на левый фланг Щелкунчиковой
армии; но какое сопротивление встретили они! Медленно, насколько позволяла
неровная местность, ибо надо было перебраться через край шкафа, выступил и
построился в каре корпус куколок с сюрпризами под предводительством двух
китайских императоров. Эти бравые, очень пестрые и нарядные великолепные
полки, составленные из садовников, тирольцев, тунгусов, парикмахеров,
арлекинов, купидонов, львов, тигров, мартышек и обезьян, сражались с
хладнокровием, отвагой и выдержкой. С мужеством, достойным спартанцев,
вырвал бы этот отборный батальон победу из рук врага, если бы некий бравый
вражеский ротмистр не прорвался с безумной отвагой к одному из китайских
императоров и не откусил ему голову, а тот при падении не задавил двух
тунгусов
и
мартышку. Вследствие этого образовалась брешь, куда и
устремился враг; и вскоре весь батальон был перегрызен. Но мало выгоды
извлек неприятель из этого злодеяния. Как только кровожадный солдат
мышиной кавалерии перегрызал пополам одного из своих отважных противников,
прямо в горло ему попадала печатная бумажка, от чего он умирал на месте.
Но помогло ли это Щелкунчиковой армии, которая, раз начав отступление,
отступала все дальше и дальше и несла все больше потерь, так что вскоре
только кучка смельчаков с злосчастным Щелкунчиком во главе еще держалась у
самого шкафа? "Резервы, сюда! Панталоне, Скарамуш, барабанщик, где вы?" -
взывал Щелкунчик, рассчитывавший на прибытие свежих сил, которые должны
были выступить из стеклянного шкафа. Правда, оттуда прибыло несколько
коричневых человечков из Торна, с золотыми лицами и в золотых шлемах и
шляпах; но они дрались так неумело, что ни разу не попали во врага и,
вероятно,
сбили бы с головы шапочку своему полководцу Щелкунчику.
Неприятельские егеря вскоре отгрызли им ноги, так что они попадали и при
этом передавили многих соратников Щелкунчика. Теперь Щелкунчик, со всех
сторон теснимый врагом, находился в большой опасности. Он хотел было
перепрыгнуть через край шкафа, но ноги у него были слишком коротки.
Клерхен и Трудхен лежали в обмороке - помочь ему они не могли. Гусары и
драгуны резво скакали мимо него прямо в шкаф. Тогда он в предельном
отчаянии громко воскликнул:
- Коня, коня! Полцарства за коня!
В этот миг два вражеских стрелка вцепились в его деревянный плащ, и
мышиный король подскочил к Щелкунчику, испуская победный писк из всех
своих семи глоток.
Мари больше не владела собой.
- О мой бедный Щелкунчик! - воскликнула она, рыдая, и, не отдавая себе
отчета в том, что делает, сняла с левой ноги туфельку и изо всей силы ..далее
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42