- В чем тут дело с кондитером, любезный господин Дроссельмейер? -
спросила Мари.
- Ах,
бесценная мадемуазель Штальбаум, кондитером здесь называют
неведомую, но очень страшную силу, которая, по здешнему поверью, может
сделать с человеком все, что ей вздумается, - ответил Щелкунчик, - это тот
рок, который властвует над этим веселым народцем, и жители так его боятся,
что одним упоминанием его имени можно угомонить самую большую сутолоку,
как это сейчас доказал господин бургомистр. Тогда никто уже не помышляет о
земном, о тумаках и шишках на лбу, всякий погружается в себя и говорит:
"Что есть человек и во что он может превратиться?"
Громкий крик удивления - нет, крик восторга вырвался у Мари, когда она
вдруг очутилась перед замком с сотней воздушных башенок, светившимся
розово-алым сиянием. Там и сям по стенам были рассыпаны роскошные букеты
фиалок, нарциссов, тюльпанов, левкоев, которые оттеняли ослепительную,
отливающую алым светом белизну фона. Большой купол центрального здания и
остроконечные крыши башен были усеяны тысячами звездочек, сверкающих
золотом и серебром.
- Вот мы и в Марципановом замке, - сказал Щелкунчик.
Мари не отрывала глаз от волшебного дворца, но все же она заметила, что
на одной большой башне не хватает крыши, над восстановлением которой,
по-видимому, трудились человечки, стоявшие на помосте из корицы. Не успела
она задать вопрос Щелкунчику, как он сказал:
- Совсем недавно замку грозила большая беда, а может быть, и полное
разорение. Великан Сладкоежка проходил мимо. Быстро откусил он крышу вон с
той башни и принялся уже за большой купол, но жители Конфетенбурга
умилостивили его, поднеся в виде выкупа четверть города и значительную
часть Цукатной рощи. Он закусил ими и отправился дальше.
Вдруг тихо зазвучала очень приятная, нежная музыка. Ворота замка
распахнулись, и оттуда вышли двенадцать крошек пажей с зажженными факелами
из стеблей гвоздики в ручках. Головы у них были из жемчужин, туловища - из
рубинов и изумрудов, а передвигались они на золотых ножках искусной
работы. За ними следовали четыре дамы почти такого же роста, как Клерхен,
в необыкновенно роскошных и блестящих нарядах; Мари мигом признала в них
прирожденных принцесс. Они нежно обняли Щелкунчика и при этом воскликнули
с искренней радостью:
- О принц, дорогой принц! Дорогой братец!
Щелкунчик совсем растрогался: он утирал часто набегавшие на глаза
слезы, затем взял Мари за руку и торжественно объявил:
- Вот мадемуазель Мари Штальбаум, дочь весьма достойного советника
медицины и моя спасительница. Не брось она в нужную минуту туфельку, не
добудь она мне саблю вышедшего на пенсию полковника, меня загрыз бы
противный мышиный король, и я лежал бы уже в могиле. О мадемуазель
Штальбаум! Может ли сравниться с ней по красоте, достоинству и добродетели
Пирлипат, несмотря на то что та - прирожденная принцесса? Нет, говорю я,
нет! ..далее
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42