наши путники с талисманом, восстанавливающим красоту, ко двору уже явилось
много прекрасных юношей и даже принцев, которые, полагаясь на свои
здоровые челюсти, хотели попытаться снять злые чары с принцессы.
Наши путники очень испугались, увидев принцессу. Маленькое туловище с
тощими ручонками и ножками едва держало бесформенную голову. Лицо казалось
еще уродливее из-за
белой нитяной бороды,
которой обросли рот и
подбородок.
Все случилось так, как прочитал в гороскопе придворный звездочет.
Молокососы в башмаках один за другим ломали себе зубы и раздирали челюсти,
а принцессе ничуть не легчало; когда же затем их в полуобморочном
состоянии уносили приглашенные на этот случай зубные врачи, они стонали:
- Поди-ка раскуси такой орех!
Наконец король в сокрушении сердечном обещал дочь и королевство тому,
кто расколдует принцессу. Тут-то и вызвался наш учтивый и скромный молодой
Дроссельмейер и попросил разрешения тоже попытать счастья.
Принцессе Пирлипат никто так не понравился, как молодой Дроссельмейер,
она прижала ручки к сердцу и от глубины души вздохнула: "Ах, если бы он
разгрыз орех Кракатук и стал моим мужем!"
Вежливо поклонившись королю и королеве, а затем принцессе Пирлипат,
молодой Дроссельмейер принял из рук оберцеремониймейстера орех Кракатук,
положил его без долгих разговоров в рот, сильно дернул себя за косу и -
Щелк-щелк! - разгрыз скорлупу на кусочки. Ловко очистил он ядрышко от
приставшей кожуры и, зажмурившись, поднес, почтительно шаркнув ножкой,
принцессе, затем начал пятиться. Принцесса тут же проглотила ядрышко, и -
о, чудо! - уродец исчез, а на его месте стояла прекрасная, как ангел,
девушка, с лицом, словно сотканным из лилейно-белого и розового шелка, с
глазами, сияющими, как лазурь, с вьющимися колечками золотыми волосами.
Трубы и литавры присоединились к громкому ликованию народа. Король и
весь двор танцевали на одной ножке, как при рождении принцессы Пирлипат, а
королеву пришлось опрыскивать одеколоном, так как от радости и восторга
она упала в обморок.
Поднявшаяся суматоха порядком смутила молодого Дроссельмейера, которому
предстояло еще пятиться положенные семь шагов. Все же он держался отлично
и уже занес правую ногу для седьмого шага, но тут из подполья с
отвратительным писком и визгом вылезла Мышильда. Молодой Дроссельмейер,
опустивший было ногу, наступил на нее и так споткнулся, что чуть не упал.
О, злой рок! В один миг юноша стал так же безобразен, как до того
принцесса Пирлипат.
Туловище съежилось и едва выдерживало огромную
бесформенную голову с большими вытаращенными глазами и широкой, безобразно
разинутой пастью. Вместо косы сзади повис узкий деревянный плащ, при
помощи которого можно было управлять нижней челюстью.
Часовщик и звездочет были вне себя от ужаса, однако они заметили, что
Мышильда вся в крови извивается на полу. Ее злодейство не осталось ..далее
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42